「ビュー」のデータを変更すると、元の「テーブル」データに反映されるかを知りたい

「ビュー」とは元となる「テーブル」を見やすいように表示列の ON / OFF や、入力制限、表示条件を指定して表示するデータを制限したものになります。

そのため、「ビュー」に対してデータの追加・変更・削除やインポートをすれば元の「テーブル」にも反映されます。
但し、「ビュー」の権限設定などの条件により反映できない場合があります。